A vándormadarak titkos útja

A madármániás Christian Moullec fiatal vadmadarakat kísér el hosszú vándorútjukon, s közben arra keresi a választ, hogy miért teljesíti egyre kevesebb madár ezt az életükhöz egyébként hozzátartozó távot. A filmes együtt 'repül' a madárcsapattal és figyeli az út során adódó veszélyeket, mint a szélerőművek vagy a sasok támadása következtében átélt kalandjaikat.