Victoria ugyanazzal az emberrel álmodik, mint Marcos. A beomlott résznél a katakombákba lemennek segíteni, hogy megmentsék Rebecát és Hugót. Fermin kioktatja Currót és fegyelemre inti. Marcosék szobájából Iván észreveszi, hogy egy fény világít a szobájuk felé, később, mint kiderül, ez morzejel, és… Több
Victoria ugyanazzal az emberrel álmodik, mint Marcos. A beomlott résznél a katakombákba lemennek segíteni, hogy megmentsék Rebecát és Hugót. Fermin kioktatja Currót és fegyelemre inti. Marcosék szobájából Iván észreveszi, hogy egy fény világít a szobájuk felé, később, mint kiderül, ez morzejel, és épp Roque-nak üzentek. Hugó túlélte az omlást, és Rebeca is, de neki eltört a lába. Garrido hadnagy segítséget kér a kinti vezetőitől, hogy lássák el felszereléssel, hogy a beomlott járatot ki tudják bontani, később még kér dinamitot és egyéb eszközöket a gyógyszer megtalálásához. A fiatal nyomozócsapat az ellopott értékeket keresik Rubennél, de csak egy telefont találnak nála, amit Roque tett oda, hogy ráterelje a lopást. Júlia egy csellel ellopja Mariától a kulcsokat, hogy Ivánnal egy kellemes estét eltöltsenek, de Iván a betegsége kapcsán elfelejti, és így egyre feszültebb lesz a kapcsolatuk. Jacinta felfedi Alicia rendőrnő előtt az elrabolt gyermekek listáját. Curro ismét szökni próbál, de elered az orra vére és rosszul lesz, Fermin menti meg egy adag gyógyszerrel. Roque, hogy elkerülje a lebukást, fejbe vágja magát egy kővel, de így is sikerül egy pisztolyt szereznie, és már csak a golyók hiányoznak neki. Lucia megtudja, kik voltak az igazi szülei, Jacinta egy képet ad róluk neki. Rubent újra megfenyegeti Iván, de kiderül, ő is a katakombában dolgozik. Sikerül kiásni a törmelékek közül Hugót és Rebecát. Paula és Evelyn egy csínytevésnek köszönhetően fellázítja a kisiskolásokat, hogy a szüleik a harmadik emeleten vannak, amit Jacintával mondatnak ki, és épp a hangosbemondóba. Rebeca eszméletlen, Hugo mesterséges lélegeztetéssel megmenti Rebecát. Alicia és Garrido megvizsgálják a beomlott részt, és azt veszik észre, szabotázs történt, megkezdik a nyomozást. Egy furcsa álomban a fiatal nyomozócsaptnak megjelenik a férfi, és segítséget kér tőlük Héctor hangján.
(
Yosihiro)