Internátus - La traición

Fermin megmenti Maríát az intézetből, és az internátusba viszi, majd María Iván javaslatára elhagyja az internátust, és egy rövid levélben elbúcsúzik Fermintől. A fiatal nyomozócsapat szeretne a másik helyiségbe is bejutni, de a meglévő Ottox-kártya oda nem jó, ezért Carolina a kisdiákok jóvoltából megszerzi Noriet kártyáját. Rebeca kifigyeli Lucia rendelőjét. Most kiderül, hogy tényleg áruló van a csapatban, hiszen az ampullák egy részében, amit szedniük kell, csak sóoldat van, de ezeket összekeverte Júlia, aki jó szándékkal vitte a többieknek, így biztosan lehet tudni, egy áruló van közöttük. Kiderül, Alicia a rendőrség embere. A kis Lucas kilesi Noriet-t, és elveszi a pénzzel teli bőröndöt, amit megoszt Paulával és Evelynnel, akik jótékonykodni kezdenek. Noriet megtudja, hogy María kiszabadul az intézetből, és Ivánt azzal zsarolja, hogyha nem mondja meg, hol van María, akkor nem kapja meg a napi adagját a gyógyszerből. Kiderül, hogy Alicia egy eltűnt lány után nyomoz, és nemcsak abban az ügyben, hanem már több eltűnt személy is szóba került, ezért Elsával egyeztetett, így került az internátusba. Iván elbúcsúzik Maríától. Marcos és Iván lemennek a katakombába az új kártyával, amit Carolina adott neki, de nem működött, és így megszólalt a riasztó - azt hiszik, Carolina a tégla. A katakombából nagyon nehezen tudnak csak kiszabadulni, Roque menti meg őket, és látják, hogy egy szörny letépi az ember karját. Paula és Evelyn úgy döntenek, elégetik a pénzt, amit Lucas talált, de Noriet észreveszi őket, és rájuk kiabál, és csak Elsa tudta őket megmenteni. Hugo ismét felelősségre vonja Noriet-t. A fiatal nyomozócsapatnál nagy a bizonytalanság, ki lehet a tégla. Júlia újra szellemet lát, mintha a kis Paula lenne az. Fermin és Rebeca megtalálják a halottasházban azt a személyt, akit Lucia kezelt, és észreveszik, hogy valamit kioperáltak belőle. Carolina elmondja Roque-nek, hogy féltékenységből követte Ameliát, és félt, hogy elveszíti Marcost. Kiderül, hogy Roque a tégla.