Bernard Level bíró a visszaeső bűnöző Saugeat halálának körülményeit vizsgálja, aki a rendőrségi kihhalgatás közben halt meg.A gyilkossággal a 3 rendőrt vádolják meg, aki a kihallgatást végezte. Level bíró, minél jobban belemerül az ügybe, annál nagyobb nyomás alá kerül, hogy hagyja abba… Több
Bernard Level bíró a visszaeső bűnöző Saugeat halálának körülményeit vizsgálja, aki a rendőrségi kihhalgatás közben halt meg.A gyilkossággal a 3 rendőrt vádolják meg, aki a kihallgatást végezte. Level bíró, minél jobban belemerül az ügybe, annál nagyobb nyomás alá kerül, hogy hagyja abba a vizsgálódást, mert a rendőrségnek és a bíróságnak egy oldalon kell állnia. Level számára világos, hogy valaki el akarja hallgatni az igazságot, de még nem sejti ki és miért.
(
GaEnik)