Minami-kun no koibito

Egy viharos éjszakán a középiskolás Chiyomi hangos vitába bonyolódik a szüleivel. Mivel nem sikerül dűlőre jutniuk, a fiatal lány kétségbeesésében kirohan a házból. Menekülése közben arra az időszakra gondol, amikor még kisgyerek volt és minden olyan egyszerű és sima volt - ami a szüleivel való kapcsolatát illeti. Hirtelen arra eszmél fel, hogy minden olyan óriási lett körülötte; ennek pedig egy oka van csupán: a lány összezsugorodott...