Qing ren shi

A tengerparti halászfaluban különös sziklák állnak, amelyekről a helyiek azt tartják, hogy szerelmükre hiába váró lányok változtak kővé. Lin Qiuzit, a tehetős halászgazda lányát gyerekkora óta mély érzelmek fűzik Su Daguihoz, ám kapcsolatukat családi elvárások és kimondatlan kötelességek terhelik. Amikor a faluba érkezik Qin Yu, a fiatal egyetemista, beleszeret Qiuziba, és úgy dönt, marad, miközben a falubeli Afeng is egyre reménytelenebbül vonzódik Daguihoz. A négy fiatal között fájdalmas szerelmi négyszög alakul ki, amelyben féltékenység, lemondás és lassan érlelődő felismerések formálják a sorsukat. Végül úgy tűnik, mindannyian megtalálják a helyüket: Qiuzi Qin Yu mellett, Afeng pedig Dagui oldalán. A boldogság azonban csak rövid ideig tart, mert amikor Dagui és Qin Yu egyszer kihajóznak a tengerre, többé nem térnek vissza, és a parton újabb „szerelmes sziklák” őrzik tovább a veszteség és a várakozás legendáját.