
FILMINFÓ
Feldolgozások
Sabrina (1995)

85 Sabrina (1954)
85 Sabrina (1954)
85 Sabrina (1954)
85 Sabrina (1954)
85 Sabrina (1954)
85 Sabrina (1954)
85 Sabrina (1954)
A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!
Néha-néha a feleségemmel elhatározzuk, hogy nemcsak mai filmeket nézünk meg, hanem előkeresünk régi klasszikusokat. A Sabrina (1954) számomra az egyik legfinomabb hangulatú klasszikus hollywoodi film, amely egyszerre dráma, vígjáték és romantikus mese. Billy Wilder rendezése elegáns, mégis emberközeli, Audrey Hepburn pedig lenyűgözően törékeny és bájos Sabrina szerepében. A történet nemcsak egy szerelmi háromszögre épül, hanem a társadalmi különbségekről, az önazonosság kereséséről és a felnőtté válásról is szól. Humphrey Bogart és William Holden remek ellenpontjai Hepburn játékának, a párbeszédek szellemesek, az érzelmek pedig sosem válnak giccsessé. Számomra külön élmény volt újranézni a filmet feleségemmel együtt, egy nyugodt estén, amikor chips, pop corn és egy pohár Coca-Cola is előkerült. Így a film nemcsak moziélmény lett, hanem közös időtöltés is. A Sabrina időtálló alkotás, amely ma is megmutatja, hogyan lehet egyszerre könnyed és mély, szórakoztató és elgondolkodtató. Nálam 5/5 csillag.
Helyén kell kezelni ennek a filmnek a műfaját, ez egy tündérmese egy kis társadalmi kritikával megfűszerezve, ami könnyed szórakozást ígér főként a romantikus filmek rajongóinak. És persze ott van a Hepburn-Holden-Bogart hármas, ami miatt alapvetően érdemes belekezdeni a filmbe. A nemrég megjelent Audrey Hepburn és William Holden románcáról és életrajzukról szóló könyv miatt még felkapottabb lett ez a film, mivel a Sabrina forgatása alatt szeretett reménytelenül egymásba Bill és Audrey, amely a vásznon is egyértelműen meglátszott, szinte tapintható volt a kémia közöttük (úgy mint másik közös filmjükben is). A képbe egyedül Bogart "rondít" bele, akit végre más fajta szerepben is láthatunk, és habár ő sem alakít rosszul, a romantikus szálat (számomra) nagyon nem tudta hozni. Holden-t sem láthattuk karrierje során sűrűn szőke hajú playboy-ként bohóckodni, de ebben a szerepben is remekül helytállt. Hepburn meg tökéletes mint mindig, a báli ruhája csodálatos és a gyönyörű La Vie en Rose koronázza meg az egészet. Mindenképpen eredeti nyelven ajánlom a filmet, főleg a Bill & Audrey páros miatt.
Billy Wilder kevés gyenge filmet rendezett, ez közéjük tartozik. Úgy emlékeztem, hogy még nem láttam, de néhány jelenet ismerős is volt. A túlcukrozott limonádék limonádéja, még Bogart almaecet savanyúsága sem enyhíti a sziruposságát. A. Hepburn, min... Több
A film összbevétele 10 000 000 dollár volt (imdb.com).
Rómában tett látogatása alkalmával William Holden megtekintette a film olasz szinkronos változatát, és megmosolyogtatta az olasz bariton hang, amit karaktere kapott.