Yomei ichi-nen, otoko o kau

Az egyedülálló negyvenes, Katakura Yui takarékos és óvatos életet él, és még a szerelmet és a házasságot is túl költségesnek tartja ahhoz, hogy belevágjon. Amikor egy ingyenes rákszűrésen kiderül, hogy már csak egy éve van hátra, a félelem helyett váratlan felszabadultság tölti el: ha meg fog halni, nincs többé értelme minden jent félretenni. Ekkor bukkan fel előtte a rózsaszín hajú host, Sena, aki pénzt kér tőle, Yui pedig hirtelen elhatározásból 720 ezer jenért „megvásárolja” az idejét. A furcsa szerződésből induló kapcsolat során Yui először engedi meg magának azokat az apró vágyakat és élményeket, amelyeket mindig elfojtott.