Teljes neve Can Togay János. 1955. augusztus 27-én született Budapesten. Szülei török származásúak, azonban gyermekkorában Németországban élt. 1969-ben Halász Péter színtársulatához csatlakozott. 1978-ban végezte el az ELTE német–angol szakát, majd a Sorbonne Nouvelle Egyetem kétéves posztgraduális képzését francia–német nyelven. 1984-ben diplomázott a budapesti Színház- és Filmművészeti Főiskolán mint rendező. Fábri Zoltán osztályába járt. 1991 és 1995 között... Több
Teljes neve Can Togay János. 1955. augusztus 27-én született Budapesten. Szülei török származásúak, azonban gyermekkorában Németországban élt. 1969-ben Halász Péter színtársulatához csatlakozott. 1978-ban végezte el az ELTE német–angol szakát, majd a Sorbonne Nouvelle Egyetem kétéves posztgraduális képzését francia–német nyelven. 1984-ben diplomázott a budapesti Színház- és Filmművészeti Főiskolán mint rendező. Fábri Zoltán osztályába járt. 1991 és 1995 között Finnországban élt. Sok nemzetközi filmben játszott kiemelkedő szerepet. Az 1992-es Cannes-i Filmfesztiválon "A nyaraló" című filmdrámája jelölést kapott.
1978-tól a budapesti Mozgó Világ folyóiratban jelentek meg a versei, majd a 2000-es évektől a Műút folyóiratban is olvashatók voltak a művei. 2000-ben Balázs Béla-díjjal tüntették ki, melyet a mozgókép területén kifejtett kiemelkedő alkotótevékenységért adnak. 2004-ben megjelent az első verseskötete "Fénykutya és vonat" címmel. 2005. április 16-án avatták fel Budapesten a "Cipők a Duna-parton" emlékművet, melynek ő volt a szellemi megalkotója, és Pauer Gyula szobrászművész készítette el; 2016-ban a világ második legjobb köztéri szobrának választották.
2008. január 1-jétől a berlini Collegium Hungaricum igazgatója és a Magyar Nagykövetség kulturális tanácsosa volt. Diplomáciai megbízatása 2014. október 1-jén járt le. Azóta a németországi babelsbergi Filmegyetem forgatókönyv-fejlesztési professzora.
Rendezőként főleg kisjátékfilmeken dolgozott, forgatókönyvíróként pedig olyan filmeket jegyez, mint a 2000-es Hídember vagy a 2003-as Szerelemtől sújtva című film. Színészként magyar filmek mellett szerepelt francia, török és német filmekben is mint főszereplő, ugyanígy televíziós sorozatokban is.
Feleségével három gyereket nevelnek.
(Crystaldeer)