Sokaknak, akik a kétezres évek elején töltötték a gyermekkort, illetve kamaszkort, meghatározó élménye volt. Én magam is kamaszként a késő esti műsorsávban valamelyik tévéadón futottam össze vele. Mit ne mondjak, borzongatott rendesen. Azóta sokszor megnéztem (és sok-sok év eltelt), úgy gondolom, hogy egy többször nézős kultdarab. Jó az atmoszférája, igazi misztikus horror.
Indítunk két lánnyal, akik tévéznek, meg megy a szokásos csajos pletyka, melynek keretében szóba kerül a VHS kazetta és a rajta lévő felvétel. Nos, az egyik lány meghal, a másik meg beleőrül a látottakba. Ugrunk egyet, a fókusz Rachelre (Naomi Watts) szegeződik, aki a halott lány nagynénje. Mivel újságíró, így felkelti a kíváncsiságát a dolog. Egy jó cikkalapot sejt...
Nyomozni kezd a kazetta után, meg is találja egy isten háta mögötti panzióban. Mivel nem hisz benne, megnézi, és természetesen csörög a telefon. :) Bevonja a volt férjét is a dologba. (De a fia is megnézi véletlenül.) Ahogy telnek a napok, egyre inkább kezd hinni a dologban. A saját bőrén is kezdi tapasztalni a gonosz előjeleket. Kideríti Samara sötét múltját is. Rájön, hogy egy szigetről származik (életében sem volt jó kislány), és a nevelőszüleit is az őrületbe kergette természetfeletti képességeivel. Illetve, hogy mit jelentenek a képek a felvételen. Kitérnék itt a kutas jelenetre. Az egy jó zárásnak tűnhet, igaz?
Ott fény derül rá, mit jelent A kör (ami a kút tetejénél beszűrődő fény) és a 7 nap (Samara addig volt még életben a kút mélyén. Így aki megnézi a kazit, azoknak is annyit ad.) Samara földi maradványai kikerülnek a kútból (ami utólag nem tűnik jó lépésnek...), Rachel pedig életben marad. Na de, itt a csavar (amit szeretek egy horrorban). Mivel Samara sosem alszik, eljön Rachel volt férjéért. A főhősnőnk pedig rájön, hogy ő csak azért maradt életben, mert lemásolta a felvételt, és megmutatta másnak. Végül a fiát is így menti meg...
Összegezve, ugyan egy újrafeldolgozásról van szó, azonban láttam az eredeti japánt is, és ez simán köröket ver rá. :) Kellően para, nyomasztó, és megvan a misztikuma is.
