Aki egy kék családba születik, de fekete életet él, idővel utoléri a sors.

Meglepően jó történet arról, hogy ha apád az öcséd rendőr, te meg éjszakai klubot vezetsz – előbb-utóbb megtérsz. Végül a helyére kerül a család fekete báránya is, miután apját, a New York-i helyettes rendőrfőnököt lelövik egy autós hajsza közben. Bobby leteszi az ideiglenes esküt, hogy segítsen testvérével a bűnügyi bevetési csoportban elkapni a tettes orosz maffia vezért.