A harmadik epizódban egy gyilkosságsorozat kelti fel a fiúk figyelmét, ami izgalmas, és egyben nagyon félelmetes! Fulladásos esetek, amelyek lassan összefonódnak. Dean (Jensen Ackles) és Sam (Jared Padalecki) odautaznak egy csendes kisvároshoz, és egy idilli tóhoz, ahol már többen furcsa módon fulladtak a vízbe... A két Winchester fiú, persze, megint másnak kiadva magát, belevetik magukat az ügybe. Ám hamarosan rádöbbennek, hogy a rejtély sokkal összetettebb, mint gondolnák! Amanda (Jaime Ray Newman), a helyi seriff lánya, és annak fia is halálos veszélybe kerül, és hamarosan egy negyven évvel ezelőtti gyilkosságot is sikerül kinyomozniuk. Egy halott fiú visszatérő szelleme, és a két testvér pedig összecsapnak! A végén a bűnös elnyeri büntetését, Amanda és kisfia pedig megmenekülnek... Jöhet a következő küldetés.
A harmadik epizódban egy gyilkosságsorozat kelti fel a fiúk figyelmét, ami izgalmas, és egyben nagyon félelmetes! Fulladásos esetek, amelyek lassan összefonódnak. Dean (Jensen Ackles) és Sam (Jared Padalecki) odautaznak egy csendes kisvároshoz, és egy idilli tóhoz, ahol már többen furcsa módon fulladtak a vízbe... A két Winchester fiú, persze, megint másnak kiadva magát, belevetik magukat az ügybe. Ám hamarosan rádöbbennek, hogy a rejtély sokkal összetettebb, mint gondolnák! Amanda (Jaime Ray Newman), a helyi seriff lánya, és annak fia is halálos veszélybe kerül, és hamarosan egy negyven évvel ezelőtti gyilkosságot is sikerül kinyomozniuk. Egy halott fiú visszatérő szelleme, és a két testvér pedig összecsapnak! A végén a bűnös elnyeri büntetését, Amanda és kisfia pedig megmenekülnek... Jöhet a következő küldetés.