A színészként ismertebb Maximilian Schell kevés rendezéseinek egyike ez a Dürrenmatt kisregény- adaptáció. Egyik érdekessége, hogy maga az író is feltűnik benne egy rövid szerepben. A történet néhány évvel 1945 után kezdődik, két svájci fiatalember, Richard és Hans Isztambulban fogadást kötnek egy olyan gyilkosságra, amelyet nem lehet a gyilkosra bizonyítani. Ezután Richard egy hídról belöki közös barátnőjüket a vízbe. Harminc év múlva az immár idős Hans, aki rendőrfelügyelővé lett, bosszút akar állni a sorozatos bűnei által befolyásos milliomossá vált Richardon. A bosszúállás eszközéül a fiatal nyomozóhelyettest, Waltert választja. Főszereplő, Hans alakjában az amerikai színházi- és filmrendező, Martin Ritt mellett nemzetközi szereplőgárda: Jon Voight, (akinek a második házasságából született a felkapott sztárszínésznő; Angelina Jolie), Jacqueline Bisset, Robert Shaw teszik teljessé a filmet.
A színészként ismertebb Maximilian Schell kevés rendezéseinek egyike ez a Dürrenmatt kisregény- adaptáció. Egyik érdekessége, hogy maga az író is feltűnik benne egy rövid szerepben. A történet néhány évvel 1945 után kezdődik, két svájci fiatalember, Richard és Hans Isztambulban fogadást kötnek egy olyan gyilkosságra, amelyet nem lehet a gyilkosra bizonyítani. Ezután Richard egy hídról belöki közös barátnőjüket a vízbe. Harminc év múlva az immár idős Hans, aki rendőrfelügyelővé lett, bosszút akar állni a sorozatos bűnei által befolyásos milliomossá vált Richardon. A bosszúállás eszközéül a fiatal nyomozóhelyettest, Waltert választja. Főszereplő, Hans alakjában az amerikai színházi- és filmrendező, Martin Ritt mellett nemzetközi szereplőgárda: Jon Voight, (akinek a második házasságából született a felkapott sztárszínésznő; Angelina Jolie), Jacqueline Bisset, Robert Shaw teszik teljessé a filmet.