Vélemény:

 

74 Az üzenet

(1976)

Van magyar hangja!

 
László Péter Rétháti   2021.04.21 16:30
0

A film 610-re teszi a Korán hirdetés "ÜZENET" megindulását. Amíg Abu Tálib élt, Mohamed védett. A hidzsra tényleg meghatározó az iszlám szempontjából. A karaván-fosztás, a háborúk nélkül nem alakul úgy a hit, ahogy a film mutatja. Jó elképzelés rajzolódik az akkori időkről.

 
László Péter Rétháti 2021.04.26 13:37
0

Talán sokan nem tudják, hogy Germanus Gyula (1884-1979.) elzarándokolt Mekkába, 1934-ben, és erről 1936-ban könyve jelent meg Allah Akbar címen. A könyv 5. kiadása 1979. A Koránt az1923. évi kairói kiadás szövegéből fordította Simon Róbert. (1987; 1994; 1997...) A Kegyes Korán értelmezését fordította (29-30. rész) ifj. Karasszon Attila az 1420/1999. Muszhaf al Medina kiadásból, az Iszlám Egyház Fordító Iroda Bp. 2004.