Cap Farewell

Egy fiatal nő, Toni frissen szabadul a börtönből, és kénytelen visszatérni az édesanyjához, Bettyhez, miközben megpróbál újra közel kerülni a lányához, Annához, akit távollétében a nagyanyja nevelt fel. Amikor munkát vállal a kikötő közelében működő családi vendéglátóhelyen, lassan ismét beszippantja a múltja: a csempészvilág, a mérgező kapcsolatok és Max, a gyerekkori szerelme, akihez a börtönévei is kötődnek. Toni előtt így egyre sürgetőbbé válik a kérdés, képes-e végleg elszakadni ettől a környezettől, és valóban az anyaságot, valamint a saját szabadságát választani.