A Hattyúdal (1974) sötét krimi-thriller-epizódként a zsarolásból fakadó gyilkosságot megrendezett repülőgép-balesetként bontja ki. Nicholas Colasanto rendezése a Columbo harmadik évadának hetedik epizódja, amely a dráma és a misztikus feszültség elemeit is beépíti a történetbe. A középpontban Tommy Brown (Johnny Cash), a befutott countryénekes és Edna (Ida Lupino) feszült házassága áll: a nő férje korábbi börtönbüntetésével és egy titkos moteléjszakával zsarolja őt. Brown megöli Ednát, majd repülőgép-balesetnek álcázza a bűntényt, ám az asszony öccse gyilkosságot gyanít, így az epizód a leleplezés fenyegetésére épül.