Los Globos

Cesar két évet töltött egy rehabtilitációs intézetben, de most hazatért és egy kis lufigyárban dolgozik Buenos Aires-ben. Cesar mostohaapja arra kényszeríti a férfit, hogy gondoskodjon kisfiáról, akinek édesanyja egy tragikus balesetben életét vesztette. Cesar-t váratlanul éri felkérés, ezért úgy dönt, hogy a fiút nevelőszülőkre bízza.