Second Chances

A kiégett menedzser, Kráťa néhány napra visszatér gyerekkora nyári táborába, hogy beteg apja helyett átvegye a lepusztult tábor vezetését. A nyugodt beugrás helyett azonban széteső infrastruktúra, kaotikus tábori személyzet és hatalmi harcok várják, különösen Cyrillel, aki régóta magának szeretné a vezetői posztot. A helyzetet tovább bonyolítja a higiéniai ellenőrzés érkezése, mert az ellenőr nem más, mint Kráťa régi tábori szerelme, Anežka, aki ma már a férfi egykori riválisával, a befolyásos helyi vállalkozó Karllal él. A régi emlékek, az új konfliktusok és a váratlanul feléledő érzelmek egyetlen napsütéses nyár alatt arra kényszerítik Kráťát, hogy szembenézzen önmagával, a múltjával és azzal, vajon kaphat-e még egy második esélyt az első szerelemre.