Ismételten két rémtörténetet láthatunk ebben az epizódban. Az első epizód címe: A társ.
Harryt (Logan Allen) sokszor megveri a bátyja, Billy (Voltaire Colin Council), és most is egy nagy verés van kinézőben, de ezúttal Harry megpróbál elmenekülni feldühödött bátyja elől. Billy egészen egy… Több
Ismételten két rémtörténetet láthatunk ebben az epizódban. Az első epizód címe: A társ.
Harryt (Logan Allen) sokszor megveri a bátyja, Billy (Voltaire Colin Council), és most is egy nagy verés van kinézőben, de ezúttal Harry megpróbál elmenekülni feldühödött bátyja elől. Billy egészen egy régi lakatlan birtokig üldözi öccsét, ahol Harry egy furcsa madárijesztőbe botlik. A mára már lakatlan birtok pincéjében Harry egy levél jóvoltából megismeri a madárijesztő furcsa és ijesztő képességét, és úgy dönt, hogy kamatostul visszafizeti bátyjának az elmúlt időszak erőszakoskodását.
Ennek a résznek a második rémtörténetének a címe: Lydia Lane jobbik fele.
Lydia Lane (Tricia Helfer) egy jól menő üzlet igazgatója, de az egyik este folyamán két kollégája közül kell kiválasztania a cége új pénzügyi igazgatóját. A két kolléga közül az egyikük, Celia (Danielle Lyn), aki gyengédebb szálakkal is kötődik Lydiához, így szinte biztosra veszi, hogy ő fogja megkapn majd, a pénzügyi igazgatói kinevezést, de legnagyobb meglepetésére Lydia nem mellette dönt. Mindebből hatalmas vita keveredik, és egy véletlen folyamán Celiát halálos baleset éri. Lydia bepánikol, és megpróbálja eltüntetni Celia holttestét, de eme tettét szinte elképzelhetetlen és rémisztő furcsaságok övezik majd.
(
Kóborló )