A tábor megmentése után Maria hazamegy, és Juant, a szolgát halva találja, a házat pedig feldúlva. Pablo tett mindent, és megfenyegeti Mariát, hogy édesapját fogolyként tartják fogva, de a 45 000 peso ellenében elengedik. Közben megérkezik az ifjú de la Vega, és mivel félti a lányt, üzen Garciának… Több
A tábor megmentése után Maria hazamegy, és Juant, a szolgát halva találja, a házat pedig feldúlva. Pablo tett mindent, és megfenyegeti Mariát, hogy édesapját fogolyként tartják fogva, de a 45 000 peso ellenében elengedik. Közben megérkezik az ifjú de la Vega, és mivel félti a lányt, üzen Garciának és Estrado kapitánynak, hogy vezényeljenek ki egy csapatot, hogy megvédjék Mariát. Romero pedig azt szeretné, hogy fizessen Maria, és ezzel lezárulhatna az ügy. Újabb üzenet érkezik az elrablóktól, amiben a régi missziósház van feltüntetve, hogy vigyék oda a pénzt. Maria a pénzt Garcia őrmester segítségével egy helyre teszik. Zorro követi őket, a banditákat lefegyverezik, a pénzt Zorro visszaviszi Mariának. Zorro a kovácsműhelyhez megy, ahol Pablo elmenekül, és magával viszi Don Verdukát, akit ott tartott fogva. Meneküléséhez pedig Garcia őrmester is besegít, hiszen lovakat ad nekik.
(
Yosihiro)