Vámpírok

Egy belgiumi vámpírcsalád bevándorlókon és gyerekeken tengődik. Samson, az 55 éves vámpír úgy él, mintha még mindig a hetvenes években járnánk; Grace újra ember szeretne lenni, ezért folyamatosan öngyilkosságokat követ el. George, a családfő, próbálja megoldani az időközben felmerülő problémákat, mint például azt, hogy Samson lefeküdt a főnökével. Ennek következtében az egész családot száműzik és Québecben telepednek le, ahol kemény munkával kell megkeresniük a mindennapi betevőt.