A Ponyvaregény a világ egyik leghíresebb és legnépszerűbb, de egyben leginkább megosztó filmje, amiről a premierje után negyed évszázaddal is lehet úgy beszélgetni, hogy a felek új kérdéseket tegyenek fel. A filmben számos mára ikonikussá vált jelenet van, elég csak a táncra vagy Vincent Vega mémmé vált körbenézésére gondolnunk. Illetve ott van a jellegzetes biblia idézős rész is, amely sokak szerint hibás.

A jelenetben Vincent Vega és Jules Winnfield, a két bérgyilkos ellátogat főnökük egyik üzlettársához, Bretthez, aki vesztére megpróbálta őt átverni. Miközben Brett egy székhez kötözve várja a halált, egyik társa elrejtőzött a mosdóban egy pisztollyal és rettegve várja, hogy mi lesz a szituáció végkimenetele.

Mielőtt Vincent és Jules telepumpálnák ólommal, Jules egy (nem igazi) bibliai idézettel magyarázza el áldozatuknak a miértet. Miután végeznek vele, előugrik a mosdóból a társa és közvetlen közelről több lövést is lead a két bérgyilkosra, akik azonban csodával határos módon egyetlen karcolás nélkül megússzák a dolgot és lelövik a jelek szerint igen bénán célzó fazont.

Igen ám, csakhogy e jelenetben vannak bizonyos részletek, amik alapján megszületett egy érdekes rajongói teória. Jules úgy véli, hogy az isteni gondviselés mentette meg az életüket, mivel Isten leszállt és megállította a golyókat. Más kérdés, hogy mindezt úgy jelenti ki, hogy közben a háta mögötti falon tátongó lövésnyomokat bámulja.

Sokak szerint ez egy hiba a filmben, de a rajongói elmélet más megvilágításba helyezi a dolgokat. A teória szerint a támadó fickó nem tudta, hogy egy hamis pisztoly van nála, ezért nem találta el a két bérgyilkost, holott egy szobában volt velük. És ezért van az is, hogy lövöldözés közben a revolver forgótárja sem mozog. De akkor mi a helyzet a lövésnyomokkal? Nos, a szemfüles nézők már régen kiszúrták, hogy azok már a lövöldözés előtt is ott éktelenkedtek Vincent és Jules mögött a falon, szóval jó eséllyel azok egy korábbi balhéból származhatnak. De akkor hol van itt az isteni gondviselés? Jules tévedett volna?

A lyukak a falon valójában tényleg egyszerű hibák a díszletben, de arra tökéletes alapot adtak, hogy a filozofikus rajongók új elméletekkel álljanak elő.

Ha nosztalgiáznál még, lapozd át a galériánkat egy csokor ritkán látott kulisszák mögötti fotóért, ha pedig lemaradtál volna az Oscar-gálán a Ponyvaregény főszereplőinek nagy találkozásáról, azt itt nézheted meg.