Az élet nem gyáváknak való

Felesége váratlan és tragikus halálát követően Markus egyedül marad tinédzser lányukkal, Kimmel. Mindkettejüket nagyon sújtja a veszteség, és nem tudnak túllépni a szörnyű baleset emlékén. Markus a múltba temetkezik, míg lánya egy iskolai barátjával Dániába szökik, hogy felkeresse a helyet, ahol korábban a családjával nyaralt. Nagymamája, Gerlinde, a mindig jókedvű gondnok, Paula és és Kim apja elindulnak, hogy megkeressék a lányt.