Magobej, a magányos rónin, aki egy vérfürdő miatt megundorodott a klánjától és elhagyta azt, már a kardját készül eladni, hogy végképp kiszálljon a szamuráji létformából. Ám megdöbbenve jön rá, hogy megismétlődni készül a borzalmas esemény, és az első áldozatjelölt ő maga. Miután végez az ellen… Több
Magobej, a magányos rónin, aki egy vérfürdő miatt megundorodott a klánjától és elhagyta azt, már a kardját készül eladni, hogy végképp kiszálljon a szamuráji létformából. Ám megdöbbenve jön rá, hogy megismétlődni készül a borzalmas esemény, és az első áldozatjelölt ő maga. Miután végez az ellen küldött merénylőkkel, hazafelé indul. Oda, ahol az egykori klántársai megölni akarják, oda, ahol csak egy valaki várja, a szerető felesége. Mindenre elszántan, a busidó szellemében, miszerint a kard feladata a védtelenek óvása, vág bele a küldetésébe, azokért a parasztokért, akik azt sem tudják, hogy mit vállal fel értük. A fő ellensége az egykori barátja, az asszonya bátyja, akinek éppoly erős indoka van a kegyetlenségre, mint annak, aki azt meggátolni akarja. Ebben a harcban csupán egy túlélő lehet, ám győztes az sem lesz.
(
Cash)