Rex, a rendőrkutya társa meghal, ezért a kutya mély depresszióba zuhan. Már majdnem 'nyugdíjaztatják', amikor a gyilkossági osztály vezetőjével, Moser felügyelővel kerül közelebbi kapcsolatba. Így lesz Rex a bűnügyi csapat és Moser nélkülözhetetlen társa.
(erare)