A Meztelen diplomata és a Retúr című filmek rendezője is Palásthy György volt, aki mind a két filmjében szerepet adott Kibédinek, Gerának és Sinkovitsnak.
A filmben a Szomszédok c. magyar sorozat számos szereplője is játszik, pl. Zenthe Ferenc, Horváth Gyula, Kautzky József, Szatmári István, Horkai János.
A film elején elhangzó narráció felvilágosítja a nézőt azzal kapcsolatban, mi az összeesküvés célja. Ez eltérés a regényhez képest, melyben mindez csak a történet végén válik világossá az olvasó számára.
A narrátor Sinkovits Imrének csupán 5 mondata volt a filmben.
A Meztelen diplomata című magyar vígjáték Rejtő Jenő művének, a Vesztegzár a Grand Hotelben c. humoros bűnügyi történetnek az átültetése filmre.
A film igen szabatosan kezeli a regényt, több eltérés is található a két mű között.
A filmbéli Márkus figurája nagyban eltér a Rejtő könyvében szereplő Félixtől.