Az autista kisfiút alakító Max Baissette de Malglaive keményen készült a kihívást jelentő szerepre. "François Prévôt-Leygonie és Stephan Archinard leszervezett a számomra egy találkozót egy fiatal Asperger-szindrómás nővel, ami három óráig tartott. Nagyon nagy hatással volt rám. A nő nem bírta elviselni sem a zajokat sem a fényt, ezért sötét napszemüveget és füldugót viselt. Elmondta, hogy a legkisebb változás a szokásait vagy az időbeosztását illetően is rendkívül felkavarja. A vallomása nagyon sokat segített Leo karakterének felépítésében" - mondta el a gyerekszínész.
François Prévôt-Leygonie és Stephan Archinard számára komoly kihívást okozott, hogy egyszerre jelenítsék meg a vásznon a film két főszereplőjét, Arnaud Ducret-t és Max Baissette de Malglaive-t, mivel előbb 192 centiméter, utóbbi viszont csak 153 centiméter magas. A megfelelő hatás érdekében a párosnak számos filmes trükköt kellett alkalmaznia.
Arnaud Ducret rendező elmondta, hogy a forgatás előtt többször is megnézte az Esőembert, hogy inspirálódjon a Tom Cruise és Dustin Hoffman közti viszonyból.
A forgatókönyv első vázlatában a író, Alain Gillot iránti tiszteletből François Prévôt-Leygonie és Stephan Archinard ragaszkodott azokhoz a könyvben leírt kelet-franciaországi helyszínekhez (alacsony ég, mocsaras vidék, szürke városok), de végül számos ponton változtattak. "Olvasva lenyűgöző volt, de nézni már kevésbé. Alain is egyetértett velünk" - mondta el a rendezőpáros.
François Prévôt-Leygonie és Stephan Archinard nem ismerték korábban a film alapjául szolgáló regény szerzőjét, Alain Gillot-t, de nem akarták úgy leforgatni a filmjüket, hogy ne találkoztak volna személyesen. "Alain egy fenomenális munkabírással rendelkező író zsigeri humanizmussal és nagyszerű etikai érzékkel" - mondták. "Köztük szólva, ő lesz a kedvenc társ-írónk" - tették hozzá nevetve.
A rendezőpáros, François Prévôt-Leygonie és Stephan Archinard ügynöke ajánlotta a duó figyelmébe a film alapjául szolgáló regényt Alain Gillot tollából.