Rómába visszatérve Juan a sebesülésével kérkedik, és megpróbálja megszépíteni kudarcát. Cesare eltökélt szándéka, hogy az apja megtudja az igazságot Juan gyávaságáról. Nem elég, hogy Juant megalázzák, de a szifilisztől és az elfertőződött sebétől egyre rosszabb állapotba kerül, végül ópiummal tompítja fájdalmát. Lukrécia, Giulia és Vanozza rájönnek, hogy a beígért árvaházat még el sem kezdték építeni, azért megzsarolják a bíborosokat. Közben Lukrécia a férjjelölt öccsével, Raffaellóval flörtöl. Della Rovere gyilkossági terve az utolsó fázisába lép.

EPIZÓDINFÓ
IMDB értékelés:
7.9/10
Rendező: John Maybury
Író: David Leland, Neil Jordan
Író: David Leland, Neil Jordan
Zene: Trevor Morris
Szereplők: Jeremy Irons, François Arnaud, Sean Harris, Holliday Grainger, Colm Feore, David Oakes, Joanne Whalley
Ország: Kanada, Írország, Magyarország
Premier: 2012.06.03.
Légy Te az első, aki véleményt ír erről a filmről!