Az őrület határán – Ezért tiltották ki az őrjöngő Hans Zimmert a stúdióból

A film az 1998-as évben 7 Oscar- és egy César-díj jelölést is magáénak tudhatott, a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon pedig egy Arany Medvét is hazavihetett. Terrence Malick igazán nem aprózta el a munkát. A forgatást csaknem 1 éven tartó szereplőválogatás előzte meg, amely során olyan nevek kerültek felérésre, mint Brad Pitt, Leonardo DiCaprio, Nicolas Cage, Kevin Costner, Peter Berg, Ethan Hawke, Matthew McConaughey, William Baldwin és még hosszasan sorolhatnánk. A produkcióban még így is számtalan színészóriás bukkan fel kisebb és nagyobb szerepekben. Hosszasan sorolhatnánk ugyanakkor azokat a sztárokat is, akiknek a jelenetei végül nem kerültek be a film végső, vágott verziójába. Mickey Rourke, Bill Pullman, Gary Oldman, Billy Bob Thornton, mind-mind kénytelenek voltak beérni egy köszönetnyilvánítással a stáblistán.

Mondani se kell, hogy ez sokakat nem kis csalódottsággal töltött el, bár maga John C. Reilly izgalmas, fantasztikus és zavarba ejtően nagyszerű élményként hivatkozik egy interjúban a forgatásokra, ugyanakkor nem rejtette véka alá azt a pici kis keserűséget sem, hogy Az őrület határán kapcsán valójában egy főszerepre kapott felkérést, ehhez képest csupán néhány, pár szavas jelenetet hagytak meg számára a filmben.

Hogy a legtöbb színész számára csakugyan mennyire lehetett valóságos élmény a film munkálatai, az arról is tanúskodik, hogy a legtöbb esetben nem egyszerű díszletelemekkel dolgoztak. Valódi, súlyos gépfegyvereket és málhát cipeltek, sokszor napokig nem zuhanyoztak, a hideg éjszakák során pedig kénytelenek voltak összebújva aludni, hogy egymást melegítsék, mintha csakugyan háborús övezetben forgatnának.

Nem kevésbé tépázta meg a film zeneszerzőjének, Hans Zimmernek az idegeit sem a produkció elkészítése. Egy későbbi interjúban Zimmer elmesélte, hogy közel egy éven át dolgozott az Őrület határán zenei betétein úgy, hogy egy percet sem látott a film nyersanyagából. Mindez teljesen eltér a megszokott munkamenettől, hiszen a zeneszerző kénytelen volt a hatalmas terjedelmű forgatókönyvből dolgozni, és az alapján megragadni a film hangulatát. Végül 6 órányi zenei anyagot adott le, de a munkálatok annyira megviselték, hogy a vágás során többször dührohamot kapott, így kénytelenek voltak kitiltani őt a zenei stúdióból. „Emlékszem, hogy hazamentem és arra gondoltam, hogy nem fogom megérni a karácsonyt. És ezt egyáltalán nem viccként gondoltam” – mesélte Zimmer.

Bár számtalan legenda lengi körül Az őrület határán munkálatait, köztük, hogy létezik egy 5 órás rendezői változat, Terrence Malick többször cáfolta a hírt. A nézők úgy tűnik kénytelenek beérni a „mindössze” 170 perces verzióval, amely alighanem így is a legmegrázóbb háborús filmek közé tartozik.