A film hatásos, átgondolt és emlékezetes látványvilággal rendelkezik, jó a rendezés és a színészi játék, az operatőri munka kiváló. Charlotte Gainsbourg-nak különösen jól állt ez a szerep. A zene is jó, bár elég komikusan hat 9 éves kislányoknál.
Nagyon szeretem az ehhez hasonló coming-of-age történeteket, de ennek a forgatókönyvnek szerintem erős hiányosságai vannak. Árad belőle a sértettség, a forgatókönyvíró-rendező láthatóan nem tudott felülemelkedni a gyerekkori sérelmein és azon a koncepción, hogy őt nem értik meg. A forgatókönyv így elég sekélyes marad, nem igazán vannak elemezhető mélységei. A kislány narrálását feleslegesnek tartom.
Az eredetinél sokkal jobb a magyar cím. A jelenet, amelyre utal, nagyon jól leírja a két szülő között ingázó kislány helyzetét és lelkiállapotát. Kár, hogy nem inkább ebbe az irányba ment el a forgatókönyv.
Aki kedveli az ehhez hasonló filmeket, annak érdemes megnézni, de nem igazán ér fel a többihez (pl: a 89'-es Celiához).
A film hatásos, átgondolt és emlékezetes látványvilággal rendelkezik, jó a rendezés és a színészi játék, az operatőri munka kiváló. Charlotte Gainsbourg-nak különösen jól állt ez a szerep. A zene is jó, bár elég komikusan hat 9 éves kislányoknál.
Nagyon szeretem az ehhez hasonló coming-of-age történeteket, de ennek a forgatókönyvnek szerintem erős hiányosságai vannak. Árad belőle a sértettség, a forgatókönyvíró-rendező láthatóan nem tudott felülemelkedni a gyerekkori sérelmein és azon a koncepción, hogy őt nem értik meg. A forgatókönyv így elég sekélyes marad, nem igazán vannak elemezhető mélységei. A kislány narrálását feleslegesnek tartom.
Az eredetinél sokkal jobb a magyar cím. A jelenet, amelyre utal, nagyon jól leírja a két szülő között ingázó kislány helyzetét és lelkiállapotát. Kár, hogy nem inkább ebbe az irányba ment el a forgatókönyv.
Aki kedveli az ehhez hasonló filmeket, annak érdemes megnézni, de nem igazán ér fel a többihez (pl: a 89'-es Celiához).