Mikor még csupán az előzetesek érkeztek, már akkor tudtam, hogy én látni akarom ezt a minisorozatot, nem Cumberbatch játéka miatt, egyszerűen rendkívül érzékinek ígérkezett. És ezt most leszögezném, valóban így van. Azt csupán mellékesen jegyzem meg, hogy a sorozat végignézése után tudtam, hogy a kisregényeket is el akarom olvasni. Hiába, gyengéim a könyvadaptációk. Szóval, ahogy mondtam, a Patrick Melrose elképesztően érzéki történet, annak ellenére, hogy maga a történet, amelyet elmesél, arcpirítóan alpári és obszcén. Nem tud hatásvadász lenni, mivel érezhetően minden eleme a történetnek teljesen hiteles. Bár szerintem a mi társadalmunkban nehezen tudjuk adaptálni, miért fontos megismernünk az angol elit valódi arcát. És talán pont itt mutatkozik meg, hogy az Edward St Aubyn történet több regiszteren is képes mozogni. Nem csupán elefántcsonttoronyba visszavonult szerző képe alakul ki. Patrick Melrose története hús és vér, lüktet és karcol... minden kifinomultsága ellenére.
Mikor még csupán az előzetesek érkeztek, már akkor tudtam, hogy én látni akarom ezt a minisorozatot, nem Cumberbatch játéka miatt, egyszerűen rendkívül érzékinek ígérkezett. És ezt most leszögezném, valóban így van. Azt csupán mellékesen jegyzem meg, hogy a sorozat végignézése után tudtam, hogy a kisregényeket is el akarom olvasni. Hiába, gyengéim a könyvadaptációk. Szóval, ahogy mondtam, a Patrick Melrose elképesztően érzéki történet, annak ellenére, hogy maga a történet, amelyet elmesél, arcpirítóan alpári és obszcén. Nem tud hatásvadász lenni, mivel érezhetően minden eleme a történetnek teljesen hiteles. Bár szerintem a mi társadalmunkban nehezen tudjuk adaptálni, miért fontos megismernünk az angol elit valódi arcát. És talán pont itt mutatkozik meg, hogy az Edward St Aubyn történet több regiszteren is képes mozogni. Nem csupán elefántcsonttoronyba visszavonult szerző képe alakul ki. Patrick Melrose története hús és vér, lüktet és karcol... minden kifinomultsága ellenére.