Bravúros vállalkozás volt ennek a filmnek a szinkronizálása. Felirattal ugyanis élvezhetetlen lenne, mert olyan pergő ritmusban sorjáznak a dialógusok, és néha négyen-öten is egyszerre beszélnek. Szerencsére több magyar TV csatorna is a műsorára tűzte, így két szinkron is készült hozzá. Howard Hawks a komédiák rendezéséhez is nagyon értett, a lassan nyolcvan évvel ezelőtt készített film ma is teljes értékű szórakozást nyújt.
Bravúros vállalkozás volt ennek a filmnek a szinkronizálása. Felirattal ugyanis élvezhetetlen lenne, mert olyan pergő ritmusban sorjáznak a dialógusok, és néha négyen-öten is egyszerre beszélnek. Szerencsére több magyar TV csatorna is a műsorára tűzte, így két szinkron is készült hozzá. Howard Hawks a komédiák rendezéséhez is nagyon értett, a lassan nyolcvan évvel ezelőtt készített film ma is teljes értékű szórakozást nyújt.