Az animeadaptációk egyik, ha nem a legnagyobb fiaskója, az az, hogy vissza akarják adni az eredeti hangulatát, atmoszféráját, karakterei jellegzetességeit. De ami egy japán animációs filmben megfelelően működik, az hülyén jön ki élő szereplőkkel. (Lásd Rouroni Kenshin, Fullmetal Alchemist.) Az anime éppen jellegzetességei miatt működik, de egy filmben oda a kémiája, az összkép idétlenné válik. A karakterek mozdulatainak, grimaszainak átültetése élő emberekre egyszerűen idétlen hatást kelt. A Cowboy Bebop ezeken valamicskét azért túllépett, főleg a grimaszokon, így annyira nem lett természetellenes, mint az eredeti japán élőszereplős adaptációk. A zenét is egy az egyben átemelte, ami talán nem is volt rossz húzás, viszont az már igen, hogy a színészeknek gyakorlatilag annyi feladatuk volt, hogy lemásolják az eredeti karaktereket, semmi egyedit vagy említésre méltót nem tudtak felmutatni (és ez nem is feltétlenül az ő hibájuk volt.) A film cselekménye eléggé katyvasz, és az évad második harmadától már kifejezetten unalmas, de mégis, mindent összevetve, egyértelműen előrelépés az eddigi anime adaptációkhoz képest. Ezzel együtt egy gyenge közepes értékelést sikerült összehozni, hiszen azért mégsem olyan pocsék az összkép, mint egy Dragon Ball Evolution-, Rouroni Kenshin- vagy Fullmetal Alchemist-adaptáció.
Az animeadaptációk egyik, ha nem a legnagyobb fiaskója, az az, hogy vissza akarják adni az eredeti hangulatát, atmoszféráját, karakterei jellegzetességeit. De ami egy japán animációs filmben megfelelően működik, az hülyén jön ki élő szereplőkkel. (Lásd Rouroni Kenshin, Fullmetal Alchemist.) Az anime éppen jellegzetességei miatt működik, de egy filmben oda a kémiája, az összkép idétlenné válik. A karakterek mozdulatainak, grimaszainak átültetése élő emberekre egyszerűen idétlen hatást kelt. A Cowboy Bebop ezeken valamicskét azért túllépett, főleg a grimaszokon, így annyira nem lett természetellenes, mint az eredeti japán élőszereplős adaptációk. A zenét is egy az egyben átemelte, ami talán nem is volt rossz húzás, viszont az már igen, hogy a színészeknek gyakorlatilag annyi feladatuk volt, hogy lemásolják az eredeti karaktereket, semmi egyedit vagy említésre méltót nem tudtak felmutatni (és ez nem is feltétlenül az ő hibájuk volt.) A film cselekménye eléggé katyvasz, és az évad második harmadától már kifejezetten unalmas, de mégis, mindent összevetve, egyértelműen előrelépés az eddigi anime adaptációkhoz képest. Ezzel együtt egy gyenge közepes értékelést sikerült összehozni, hiszen azért mégsem olyan pocsék az összkép, mint egy Dragon Ball Evolution-, Rouroni Kenshin- vagy Fullmetal Alchemist-adaptáció.