Az Ősi ösztön cím majdhogynem megfelel a valós magyar fordításnak, amely A főemlős lenne... De végül is örüljünk ennek a 80%-ban jónak mondható címnek, mert ehhez képest olyan bugyuta, ostoba, bárgyú filmcímfordításokat csinálnak magyarul, hogy az már sokszor fáj... nem is értem, sokszor milyen indíttatás gyanánt születnek eme agyszülemények??!!! Nahát... ami az alkotást illeti: olyan rég csináltak megveszett állatokkal filmet, hogy ez szinte már hiányérzetet keltett a főemlősökben... vagyis bennünk, emberekben, mely belső félelemmel teli, izgalommal várt. Cujo ugyan nem volt főemlős, de a veszett vad viselkedését megjelenítő film anno telerakta ama bizonyos nacit sokunkban, és enyhén szólva ez most épp egy majommal volt eljátszva... egész jól, ahhoz képest, hogy beöltözött színész volt Bennek elmaszkírozva. Igazából már az elején tudhatjuk, kik lesznek az elő/főételesek, és a desszert maga a gonosz lesz lezárásképp... full klisé. Az 1 óra 23 perc rövid játékidő alatt már 20 perc alatt lezárható lett volna az egész, ha a medencébe vágják a makit, ugyanis nem csípi a vizet... de ez köztudott világszerte, mégis akik konkrétan ezzel a fajjal foglalkoztak és éltek vele, saját maguk rakták csapdába, amolyan fordított baromságba csöppenvén... omffgggg??!!! :D :D Ennek ellenére jó kis horror lett. #premiervadász
Az Ősi ösztön cím majdhogynem megfelel a valós magyar fordításnak, amely A főemlős lenne... De végül is örüljünk ennek a 80%-ban jónak mondható címnek, mert ehhez képest olyan bugyuta, ostoba, bárgyú filmcímfordításokat csinálnak magyarul, hogy az már sokszor fáj... nem is értem, sokszor milyen indíttatás gyanánt születnek eme agyszülemények??!!! Nahát... ami az alkotást illeti: olyan rég csináltak megveszett állatokkal filmet, hogy ez szinte már hiányérzetet keltett a főemlősökben... vagyis bennünk, emberekben, mely belső félelemmel teli, izgalommal várt. Cujo ugyan nem volt főemlős, de a veszett vad viselkedését megjelenítő film anno telerakta ama bizonyos nacit sokunkban, és enyhén szólva ez most épp egy majommal volt eljátszva... egész jól, ahhoz képest, hogy beöltözött színész volt Bennek elmaszkírozva. Igazából már az elején tudhatjuk, kik lesznek az elő/főételesek, és a desszert maga a gonosz lesz lezárásképp... full klisé. Az 1 óra 23 perc rövid játékidő alatt már 20 perc alatt lezárható lett volna az egész, ha a medencébe vágják a makit, ugyanis nem csípi a vizet... de ez köztudott világszerte, mégis akik konkrétan ezzel a fajjal foglalkoztak és éltek vele, saját maguk rakták csapdába, amolyan fordított baromságba csöppenvén... omffgggg??!!! :D :D Ennek ellenére jó kis horror lett. #premiervadász