Sokszor csalódtam már regényadaptációban, ezért anno félve kezdtem bele a sorozatba. Úgy éreztem, Bulgakov műve túlságosan komplex és tökéletes ahhoz, hogy képernyőn vissza lehessen adni mindazt, ami benne van. Vladimir Bortko azonban nagyon ráérzett... több» a mágikus realizmus ízére, félelmetesen hasonló hatást váltott ki belőlem a sorozat, mint a regény. Ez volt talán az első olyan adaptáció, ami után nem volt hiányérzetem.

Ez az a film, amit meg lehet nézni a könyv elolvasása után, és nem érezzük csalódásnak. Jól visszaadja az eredeti mű hangulatát, és látványra is nagyon kitettek magukért a készítők. A történet egyszerre 3 szálon fut, mindegyik különleges, egészen más... több» szempontból mutatja be még az ismert eseményeket is. Vannak benne meseszerű elemek, de ezek inkább a szereplők lelki átalakulását jelenítik meg.

Az én várakozásaimat felülmúlta. Nem igazán lehet belőle kiollózni semmit. Engem általában zavar, ha egyetlen színészt sem ismerek a stábból, de ez egy-két perc után elpárolgott.