Belgravia - 3. rész

Mindenki az érdekei szerint próbálja manipulálni a többieket. Trenchardék a néhai lányuk jóhírét féltik, de az unokájukat is szeretnék látni. Bruckenhurst gróféknál beleszólhat az öröklési rendbe az előkerült unoka, a rokonság így ellenséget lát a fiúban. Trenchardék menye szeretőt talál magának, ezzel tovább bonyolítva a két család viszonyát.