Magyar szinkronos filmelőzetest kapott a Joker: Kétszemélyes téboly!
A közelmúltban már láthattuk a Joker: Kétszemélyes téboly angol nyelvű előzetesét, most viszont végre megérkezett a magyar szinkronos változat is. Arthur Fleck...
Kárpátalja magyarjait a Himnuszban említett bal sors igazán megtépte és még most sem kíméli őket. A sorozatos impériumváltás, magyar után cseh, majd rövid ideig ismét magyar, aztán szovjet, most pedig ukrán nem hozott nyugalmat a sokat szenvedett nemzetiség sorsában. Nagy Zoltán Mihály nagyszerű regényének filmadaptációja egy Tóth Eszter nevű katonák által meggyalázott fiatal lány sorsán keresztül mutat be egy szenvedésekkel és tragédiákkal teli időszakot. Sajnos minden jó szándék ellenére nem sikerült az eredeti írás nívóját elérni. Egy másik adaptáció, monodrámaként Györgyi Anna zseniális előadásában sokkal jobban visszaadta a regény gondolatiságát, mondanivalóját. A film nem törekedett képi eszközökkel ábrázolni az adaptált mű formai újításait, a végig látható szürke színvilág modorossá vált. Dicsérni egyedül a szereplőket lehet, hitelesnek tűnő alakításaikkal sokban járultak hozzá a tragikus történet hatásához.
Az irodalmi alap az évek során trilógiává bővült, Tóth Eszter és fia sorsát a "Tölgyek alkonya" és "A teremtés legnehezebb napja" című regényekben lehet követni.