Az elit alakulat - Az újoncok

Az újoncok (2001), Az elit alakulat első évadának negyedik epizódja, a háborús újoncok érkezését és a hollandiai bevetés súlyos fordulatát állítja középpontba. Az újoncokkal kiegészülő, Winters százados vezette egységet a német megszállás alatt álló Hollandiában dobják le, ahol Eindhoven ünneplése után egy közeli kisvárosban német túlerővel és jelentős veszteségekkel szembesülnek. A David Nutter rendezte epizód akció-, drámai, háborús és történelmi elemeket ötvöz, miközben a mesterlövész, a tank és a sör motívumai is megjelennek. Randleman őrmester elszakadása és rejtőzése a bevetés kiszolgáltatottságát hangsúlyozza, a főbb szerepekben pedig James McAvoy, David Schwimmer, Damian Lewis és Dexter Fletcher látható. A század a következő bevetésre készül, miközben Nixon százados szerint a szövetségesek hollandiai tervei meghiúsulni látszanak.