Egy idealisztikus és békés jövőben járunk: mindig süt a nap, a gyerekek boldogan viselik az iskolai egyenruhát és a pedikűrös kisasszonyok kekszet adnak idős vendégeiknek. A színes és meseszép világ mögött azonban félelmetes szakadék tátong.
(erare)A film összbevétele 611 939 dollár volt (imdb.com).
A filmben maguk a németet adnak hiteles képet a német mentalitásról.
Cat Stevens The Wind című dala ad keretet a történetnek.
A filmben található egy visszatérő motívum: a cigaretta és annak tovább adása. Ezt mindig az egyik karakter adja át egy másiknak, de úgy, hogy előtte meggyújtja, beleszív, s mikor már füstöl akkor nyújtja a másik szereplőnek. Ez jelképezheti akár az emberek között lévő kapcsolatot is.
A film eredeti címe Finsterworld, amely egy szóösszetétel a német finster (jelentése sötét, észjósló, komor) és az angol world (azaz világ) szavakból. A magyar cím "Elborult világ" ennek a tükörfordítása. Érdekes, hogy a rendező neve igen hasonlatos a film címéhez (Frauke Finsterwalder), ezért még az is előfordulhat, hogy a Finsterworld cím átvitt értelemben azt jelenti, hogy Finsterwalder világa.
Még nem erősítetted meg az e-mail címed!
Kérjük, lépj be a levelezési fiókodba és a regisztrációkor kapott e-mailben kattints a megerősítő linkre.
Ha nem kaptál ilyen e-mailt, akkor kérjük, kattints a lenti "Megerősítő e-mail újraküldése" gombra.
