O Último Cine Drive-in

Marlombrando egy nap hazatér szülővárosába, hogy meglátogassa beteg édesanyját. Számos emlék tör felszínre a férfiben - apjával való találkozása és az autós moziban tett látogatása alkalmával, ahol ifjúkora jelentős részét töltötte. Almeida két alkalmazottjával együtt igyekszik fenntartani a mozit: Paula a bárban dolgozik, míg Jose a jegypénztárban vany és a rendért is ő felel. Marlombrando felbukkanásával azonban minden megváltozik...