A Goldberg család - Quaker Warden

Már csak 68 nap van hátra az iskolaévből, így Beverly új feladat után néz, hogy közel lehessen Adamhez. Szerencséjére az egyik tanár szülési szabadságra megy, így helyettes tanárként beugorhatna. Amiről azonban nem tud, hogy a végzős diákoknak van egy szabadnapja, amikor nem kell bejárniuk. Mikor Adam véletlenül elszólja magát erről, Beverly számonkéri a tanárokat, akik azonban már alig várják ezt az egy szabadnapot. Hogy nehogy tönkretegyen mindent, Ball igazgató inkább kitalál Beverlynek egy posztot, amit már 75 éve nem osztottak ki senkinek, mert arról szól, hogy elavult kvéker viselkedési rendszabályokat tartat be. Beverly viszont komolyan veszi a munkáját, felbosszantva ezzel sokakat. Murrayt idegesíti, hogy a partnere, Mike, újabb ötletekkel áll elő, de sosem kíváncsi az ő véleményére. Először Geofftól kér tanácsot, de az ő kedves, érvelő megoldása nem vezet célra, ezért hát Barryt, a durvább megoldások hívét kérdezi meg.