Harmadszorra is megnéztem hosszú idő után, hiányzott ez a felnőtt mesevilág. Pedig anno én is úgy voltam ezzel a sorozattal, mint sokan mások: többször futottam neki, mire egyszer végre sikerült végignéznem, mert az első részeknél mindig elakadtam. Amikor azonban a 8. évad végére értem, az első gondolatom az volt, hogy „ez nem volt rossz”, de valahogy mégsem éreztem katarzist. Hiányzott viszont az a világ, amelyet más filmeknél nem tapasztaltam, ezért újra elkezdtem az egészet az elejétől, ezúttal eredeti nyelven, felirattal. És mintha egy teljesen más sorozatot néztem volna. Az eredeti hangok rengeteget adtak a karakterekhez, és sok olyan apró részlet, hangsúly és érzelem is a helyére került, ami szinkronnal nem jön át. Minden színész zseniálisan hozza a szerepét, a karakterek kidolgozottsága és jellemfejlődése pedig mesteri. A történet fordulatos, tele van olyan pillanatokkal, amelyek egy életre beégnek az ember retinájába, emlékezetébe, mint pl. a vörös nász, a fattyak csatája, Oberin herceg párbaja a Heggyel, a makulátlanok "megvásárlása". Mindent összevetve nálam ez az eddigi legjobb sorozat. Pedig már nem mai darab, és rengeteg sorozatot láttam.
Harmadszorra is megnéztem hosszú idő után, hiányzott ez a felnőtt mesevilág. Pedig anno én is úgy voltam ezzel a sorozattal, mint sokan mások: többször futottam neki, mire egyszer végre sikerült végignéznem, mert az első részeknél mindig elakadtam. Amikor azonban a 8. évad végére értem, az első gondolatom az volt, hogy „ez nem volt rossz”, de valahogy mégsem éreztem katarzist. Hiányzott viszont az a világ, amelyet más filmeknél nem tapasztaltam, ezért újra elkezdtem az egészet az elejétől, ezúttal eredeti nyelven, felirattal. És mintha egy teljesen más sorozatot néztem volna. Az eredeti hangok rengeteget adtak a karakterekhez, és sok olyan apró részlet, hangsúly és érzelem is a helyére került, ami szinkronnal nem jön át. Minden színész zseniálisan hozza a szerepét, a karakterek kidolgozottsága és jellemfejlődése pedig mesteri. A történet fordulatos, tele van olyan pillanatokkal, amelyek egy életre beégnek az ember retinájába, emlékezetébe, mint pl. a vörös nász, a fattyak csatája, Oberin herceg párbaja a Heggyel, a makulátlanok "megvásárlása". Mindent összevetve nálam ez az eddigi legjobb sorozat. Pedig már nem mai darab, és rengeteg sorozatot láttam.