Kiút - 7. epizód

Khatri atya (Shaun Majumder) úgy dönt, hogy elmondja Boyd seriffnek (Harold Perrineau), hogy a temploma pincéjében tartózkodik Sara (Avery Konrad), akit a hangok megpróbálták meggyőzni arról, hogy ölje meg a Matthews család legkisebb tagját, Ethant (Simon Webster). Az atya azt is elárulja a seriffnek, hogy a lány valóban bebizonyította számára azt, hogy kapcsolatban áll a kisvárost körülövező rejtéllyel. Mindeközben pedig a kisváros közösségi házában ünnepség zajlik, csakhogy az egyik lakót az egyik éjszaki lénynek sikerül rávennie arra, hogy kinyissa neki az egyik ablakot, és ezek után az ünnepség hamar vérfürdőbe torkollik.