A kolostorban töltött éjszaka után Piper sírva elmondja szüleinek, hogy nem tudná elviselni a szerzetesek életét, ami megkönnyebbülést jelent anyja számára. Valentin megpróbálja meggyőzni Gaitokot, hogy ne jelentse fel őket a rablás miatt, nehogy kiutasítsák őket. Belinda ezúttal fiával… Több
A kolostorban töltött éjszaka után Piper sírva elmondja szüleinek, hogy nem tudná elviselni a szerzetesek életét, ami megkönnyebbülést jelent anyja számára. Valentin megpróbálja meggyőzni Gaitokot, hogy ne jelentse fel őket a rablás miatt, nehogy kiutasítsák őket. Belinda ezúttal fiával találkozik, Greggel, Zion pedig 5 millió dolláros fizetést alkudik ki a férfival. Belinda ezzel az összeggel elhagyná Thaiföldet, és felhagyna korábbi terveivel, Pornchai nagy csalódására. Laurie kibékül Jaclynnel és Kate-tel, miután elmeséli nekik estéje alakulását. Lochlan megpróbálja elmagyarázni testvérének korábbi szexuális kalandjuk okait, de Saxon nem akarja meghallgatni. Timothy majdnem megöli magát és családját mérgezett koktélokkal, de végül meggondolja magát és kikapja mindenki kezéből az italokat. Lochlan másnap reggel véletlenül megissza a turmixgépben maradt italt, és majdnem megfullad, mielőtt Timothy karjaiban ébred. Jim konfrontálódik Rickkel a szállodában, és sértegetni kezdi a férfi anyját, amitől Rick elveszti önbizalmát és lelkileg összeomlik. Elkeseredettségében megtámadja a férfit, és saját fegyverével végez vele. Sritala elárulja, hogy Jim Rick apja volt. Chelsea-t egy kóbor lövedék halálosan megsebzi Gaitok Sritala parancsára, és lelövi Ricket, ezzel a nő testőrévé léptetik elő, Mook nagy örömére. Belinda és Zion búcsút vesznek a hotel személyzetétől.
(
kabel)
The White Lotus - Amor Fati
