En el filo de la navaja.

Miután tanúi voltak mesterük meggyilkolásának, a fiatal capoeiristák, Veneno da Madrugada és Noivo da Vida elválnak egymástól, és sorsuk örökre megváltozik. Tizenhét évvel később Veneno titkos harcokban vesz részt, míg Noivo visszatér, hogy szembenézzen a múlt erőszakos emlékei által még mindig meghatározott jelennel.