Charity Has Two Functions – A jótékonyság két funkciója – 5. epizód
George Russel ráveszi Berthát, hogy hívja meg vacsorára Gladys legújabb udvarlóját, Archie Baldwint. Peggy nehezen bocsátja meg Mariannak a családjával kapcsolatos feltételezéseit. Mrs. Armstrongról, Agnes komornájáról… Több
Charity Has Two Functions – A jótékonyság két funkciója – 5. epizód
George Russel ráveszi Berthát, hogy hívja meg vacsorára Gladys legújabb udvarlóját, Archie Baldwint. Peggy nehezen bocsátja meg Mariannak a családjával kapcsolatos feltételezéseit. Mrs. Armstrongról, Agnes komornájáról kiderül, hogy rokkant, elégedetlen anyját ápolja egy kis bérlakásban. Bertha Russel tovább nyitogatja az elit körök ajtóit, s ehhez Ward McAllistertől kér segítséget. Aurora, Bertha, Marian és Tom Dansville-be utaznak , hogy meglátogassák Miss Bartont a Vöröskereszt egyik fiókjának megnyitóján. Peggy is velük utazik, hogy cikket írjon, és Agnes kérésére szemmel tartsa Mariant. Miss Barton elismeri, hogy a tehetős emberek azért jótékonykodnak, hogy belépjenek általa a felsőbb körökbe. Tom megcsókolja Mariant, Peggy pedig megzavarja őket. Ezután elmondja Mariannek, hogy egyszer ő is beleszeretett valakibe. Oscar Van Rhijn lefizeti Bertha Russel komornáját, Miss Turnert, hogy híreket szállítson a számára, mivel be akar házasodni a vagyonos családba. Russelék meghívják vacsorára Gladys legújabb udvarlóját, Archie Baldwint. George ultimátumot ad fiúnak, felesége kérése szerint, hogy mondjon le a házassági terveiről Gladysszel kapcsolatban, s cserébe támogatja a pénzügyi karrierjét. Russelék vasúttársasága megrendül, amikor kisiklik egy szerelvény, és öten meghalnak. Nyomozás indul a felelős után.
(
Dorkateo)