30 ezüst - Episode #2.6

Elena (Megan Montaner) és Paco (Miguel Ángel Silvestre) Rómában utaznak, hogy megtalálják Lombardi atyát (Luigi Diberti), aki talán tud nekik segíteni a titokzatos könyvvel kapcsolatosan. Csakhogy Christian Barbrow (Paul Giamatti) is tud erről a tervükről, ezért az egyik embere felveszi Lombardo atya külsejét, hogy megszerezhesse a könyvet Elenáéktól. Eközben Lagunának (Pepón Nieto) és a volt pedrazai lakóknak sikerül elmenekülniük a pszichológiai intézetből. Mindeközben pedig a pokol ura úgy dönt, hogy visszaküldi a földre Vergara atyát (Eduard Fernández) és Santoro bíborost (Manolo Solo), hogy megakadályozzák, hogy a könyv Mr. Barbrow kezébe jusson, aki immáron megszerezte mind a 30 ezüsttallért.