A Goldberg család - Lainey Loves Lionel

Lainey nem szeretné, hogy Barry bármilyen őrültséget csináljon a kedvéért Valentin-napon, ezért a fiú kis, de ütős meglepetéssel készül: Lionel Richie "Hello" című videóklipje alapján szeretné megformázni a lányt agyagból. Az eredmény viszont meglehetősen ijesztő lesz. Adam és barátai a Malackodók című filmet szeretnék megnézni a moziban, mert az tele van obszcenitással, Beverly eleve nem engedi meg ezt, és végül Adam is inkább az Annie-re vesz jegyet. A barátai átszöknek vetítés közben a másik terembe, kivéve őt, a többiek szerint azért, mert túl jó fiú és mindig hallgat az anyjára. Ezt Murray is így látja, és megpróbálja kiprovokálni a fiánál, hogy ne legyen mindig olyan jó. A sok nyaggatás hatására Adam elhatározza, hogy valami merészet tesz: elrepül egyedül Seattle-be Danához. Geoff Schwartz tovább udvarol Ericának, aki világosan és egyértelműen elhajtja őt. Csak ezután tudatosul benne, látva Lainey és Barry boldogságát, hogy ő is ilyesvalamit szeretne.