1931-ben egy térképész landol az Északi-sarkon, hogy feltérképezze a regisztrálatlan régiókat. Megismerkedik egy eszkimó fiúval, Avikkal, akit később magával visz a civilizációba, hogy meggyógyítsák. Az eszkimó az új környezetben találkozik egy félvér lánnyal… Több
1931-ben egy térképész landol az Északi-sarkon, hogy feltérképezze a regisztrálatlan régiókat. Megismerkedik egy eszkimó fiúval, Avikkal, akit később magával visz a civilizációba, hogy meggyógyítsák. Az eszkimó az új környezetben találkozik egy félvér lánnyal akivel egymásba szeretnek. Mivel elválasztják őket egymástól az eszkimó visszatér a sarkvidékre, ahol évekkel később újra találkozik a térképésszel és megkéri, hogy vigyen el egy üzenetet a szerelmének. Időközben kitör a második világháború és Avik csatlakozik a légierőhöz, hogy Hitler ellen harcoljon és bár ismét találkozik szerelmével olyan akadályok gördülnek eléjük, amik a barátságukat és a kapcsolatukat egyaránt veszélybe sodorják.
(
rbernadett)