Claire Randall nővérként dolgozik a második világháborúban; egyik pillanatról a másikra 1743-ban találja magát. Kényszerítik, hogy összeházasodjon egy lázadó skóttal, Jamie Fraserrel, azonban beleszeret a férfiba, és arra kényszerül, hogy két szerelemmel is foglalkozzon, két különböző idősíkban.… Több
Claire Randall nővérként dolgozik a második világháborúban; egyik pillanatról a másikra 1743-ban találja magát. Kényszerítik, hogy összeházasodjon egy lázadó skóttal, Jamie Fraserrel, azonban beleszeret a férfiba, és arra kényszerül, hogy két szerelemmel is foglalkozzon, két különböző idősíkban. Claire-nek meg kell tanulnia az erőszakos és kilátástalan tizennyolcadik században élni, miközben könyörtelen háborút vív Jamie szívéért és lelkéért.
(
Hupka Adrián)